super 是超级
star 是星星
合起来就是超级星星了,
但这么翻译好像很难听,因此译作巨星才合适。
用来指那些很有名的歌坛、影坛的明星。
有时也可以用来指对自己很重要的人。
例如: You are my super star!
一般来说就是超级巨星吧,直译过来就是超级星星,SUPER STAR在口头和歌曲中也经常出现,英文比较重感情色彩,所以意思也不是唯一。
扩展资料:
在乐坛上《Super star》是台湾艺人团体S.H.E于2003年推出的第五张音乐专辑 。作词者包括施人诚、方文山等人,作曲者包括陶喆、周杰伦、左安安等人。
2004年凭借该专辑S.H.E在Hito流行音乐奖上十大华语歌曲奖、年度HITO女团体两个奖项 ;在中国TOP排行榜颁奖典礼上获得港台最受欢迎组合等奖。
而在这张专辑中有首单曲名字就是《Super Star》,由施人诚填词,Jade、Geoman From Sweetbox谱曲,收录于S.H.E2003年8月22日发行的《Super Star》专辑中,亦是专辑的同名第一主打歌 。
2004年,这首歌则获得了包括Music Radio中国Top排行榜港台十大金曲 、HITO流行音乐奖十大华语金曲在内的多个奖项 。
参考资料:百度百科_Super star (S.H.E演唱的歌曲)
英语 superstar 翻译为中文意思是超级明星,巨星,超级星体。例如,She rose from being a nobody to become a superstar. 她从无名小辈一跃成为超级明星。
1、ZyngaPoke,ReplayPoker,PokerStars...
原神1.1版本之后更新了很多挂机互动,你们都知道哪几个呢?...
DNF个人房间的那个冒险者游戏进去后需要花费点券或很多游戏...
暗区突围电视台怎么打电视台游荡者穿着4级及以上的防具,携...
cf萌兔兔活动怎么邀请好友1、cf萌兔兔活动邀请好友方法...