君既若见录不久望君来翻译君既若见录，不久望君来。1、翻译：你既然这样惦念（我），过不多久希望你来（看我）。注释：录：惦记。若：这样；如此。2、出处：《孔雀东南飞》：新妇谓府吏：“感君区区怀！君既若见录，不久望君来。君当作磐石，妾当作蒲苇,蒲苇韧如丝...